Allgemeine Geschäftsbedingungen
Dieses Dokument enthält die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zwischen der Website https://naturalswiss.de und ihren Benutzern, die die Nutzung der auf der Website verfügbaren Dienstleistungen und die Beziehung zwischen der Website und ihren Benutzern regeln.
I. Allgemeine Bestimmungen
Definition der Begriffe
Artikel 1
Die in diesen Bedingungen verwendeten Begriffe und Definitionen haben die nachstehend aufgeführten Bedeutungen:
“www.naturalswiss.de” ist eine Website – eine virtuelle Informationsquelle im Internet, die Eigentum von Herbal Life s.r.o. (Okružná cesta 92/D, 945 01 Komárno, IČO: 47 855 789 SK2024132649) ist, die wiederum Eigentum von Herbal Life s.r.o. ist. und bietet den Benutzern der Website die Möglichkeit, verschiedene Dienstleistungen zu nutzen und über Hyperlinks auf der Website auf Informationsressourcen zuzugreifen, die auf dem Server von NaturalSwiss oder auf anderen Servern gespeichert sind, die nicht unter der Kontrolle des Unternehmens stehen. Herbal Life s.r.o. ist unter der Postanschrift Okružná cesta 92/D, 945 01 Komárno registriert.
Herbal Life s.r.o. erbringt die Dienstleistungen im Rahmen dieser Bedingungen über die Website www.naturalswiss.de, die sie verwaltet und unterhält.
Die “Dienstleistungen” sind die Dienstleistungen und Ressourcen, die Herbal Life s.r.o. den Benutzern von https://naturalswiss.de über die Website https://naturalswiss.de zur Verfügung stellt, einschließlich der Produkte und anderer Dienstleistungen, die in diesem Katalog /Produktliste/ enthalten sind, der ständig aktualisiert und geändert werden kann.
Der “Benutzer” ist die natürliche Person, die von Herbal Life s.r.o. über die Website https://naturalswiss.de angebotene Dienstleistungen in Anspruch nimmt, nachdem sie die unten aufgeführten Registrierungsanforderungen erfüllt hat. Der Benutzer steht in einem Vertragsverhältnis mit dem Dienstanbieter.
“Vorsätzlicher Missbrauch” wird definiert als jede Handlung oder Absicht, die mit den ethischen Grundsätzen des Internets unvereinbar ist oder Personen, die mit dem Internet oder anderen damit verbundenen Netzen verbunden sind, Schaden zufügt, sowie als jede Handlung, die nach den geltenden Rechtsvorschriften eine Straftat oder eine Ordnungswidrigkeit darstellt. Vorsätzlicher Missbrauch umfasst unter anderem die nachstehend aufgeführten Handlungen oder Versuche: Überflutung, Zugriff auf Ressourcen unter Verwendung der Rechte, des Namens und des Passworts eines anderen Benutzers, Ausnutzung von Systemmängeln für persönliche Zwecke oder zur Informationsbeschaffung (HACK), Handlungen, die Wirtschaftsspionage oder vorsätzliche Schädigung darstellen, Hacken, Korrumpieren oder Zerstören der System- oder Informationsquelle (CRACK), Übertragen von Systemen zur unbefugten Fernsteuerung (Trojanische Pferde), Installieren von Viren, Stören oder Behindern der allgemeinen Nutzung des Internets oder anderer angeschlossener Netze durch die Benutzer usw.
Eine “Website” ist ein bestimmter Ort im Internet, der über eine einzige Adresse (URL) und ein HTTP-, HTTPS- oder ein anderes allgemeines Protokoll zugänglich ist und eine Sammlung von Dateien, Programmen, Texten, Bildern, Fotos oder anderen Materialien und Ressourcen darstellt.
Eine “Website” ist ein Teil einer Internetseite.
Eine “IP-Adresse” ist eine eindeutige Identifikationsnummer, die jedem Computer, jeder Website oder Benutzerressource zugewiesen wird und es den Benutzern ermöglicht, ihren Standort im Internet zu bestimmen.
Das “Benutzerkonto” ist ein spezifischer Teil der Website www.naturalswiss.de, der die von Herbal Life s.r.o. gespeicherten und zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses angeforderten Benutzerdaten enthält. Das Benutzerkonto ist nur über einen Benutzernamen und ein Passwort zugänglich. Das Benutzerkonto ermöglicht es dem Benutzer, Dienstleistungen zu nutzen, die eine vorherige Registrierung in der Datenbank https://naturalswiss.de erfordern, sowie die Nutzung von Dienstleistungen abzubrechen, die bei der Registrierung angegebenen Daten zu ändern, das Passwort zu ändern und andere Funktionen.
“Informationssystem” ist ein Gerät oder ein Netz von Geräten, das ganz oder teilweise von einem bestimmten Programm verwendet wird, um eine automatische Datenverarbeitung zu ermöglichen.
“Hyperlink” bezeichnet jeden Link, der auf einer bestimmten Webseite platziert ist und den Zugang zu anderen Webseiten, Informationsquellen oder anderen über Standardprotokolle ermöglicht.
“Passwort” ist ein eindeutiger Code, der aus Buchstaben, Zahlen und/oder anderen vom Benutzer gewählten Zeichen besteht und zusammen mit dem Benutzernamen den Zugang zum Benutzerkonto ermöglicht.
Der “Benutzername” ist ein eindeutiger Code, der aus Buchstaben, Zahlen und/oder anderen Zeichen besteht, die vom Benutzer gewählt werden, um ihn beim Zugriff auf das Benutzerkonto zu identifizieren.
“Unvorhersehbare Umstände” sind alle zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses unvorhersehbaren Umstände, die die Erbringung der Dienstleistungen unmöglich machen.
Vertragsgegenstand
Artikel 2
NaturalSwiss erbringt seine Dienstleistungen nur mit der Erlaubnis des Benutzers, wie unten definiert, und vorbehaltlich der anderen Bedingungen, die auf der Website https://naturalswiss.de für die Erbringung der jeweiligen Dienstleistung veröffentlicht sind.
Die in diesen Bedingungen geregelten Dienstleistungen stellen ein komplexes Paket von Ressourcen und Dienstleistungen dar, die nur nach vorheriger Anmeldung oder nach Anmeldung und Zahlung des entsprechenden Preises genutzt werden können, wie in den auf der Website https://naturalswiss.de verfügbaren Bedingungen angegeben.
Die Benutzerpolitik der Website https://naturalswiss.de gilt für die Nutzung aller Ressourcen und Dienstleistungen, die eine vorherige Registrierung der Kunden erfordern.
Der Benutzer ist verantwortlich für die Bereitstellung aller Computer und anderer technischer Geräte, des Internetzugangs und der Verbindungen, die für die Übertragung von Informationspaketen zwischen dem Benutzer und der Website erforderlich sind und die für die Nutzung der angebotenen Dienstleistungen notwendig sind. Herbal Life s.r.o. haftet nicht für Fälle, in denen der Benutzer nicht auf die Dienstleistungen zugreifen kann, wenn diese durch Probleme verursacht werden, die von unserem Unternehmen unabhängig sind (Hardware- oder Softwareprobleme, Probleme mit der Internetverbindung usw.).
Die vorliegenden Bedingungen gelten nicht für das Verhältnis zwischen dem Benutzer und Dritten oder für Dienstleistungen, die besonderen Vorschriften unterliegen.
Artikel 3
Die von Herbal Life s.r.o. angebotenen Dienstleistungen sind vielfältig, werden immer zahlreicher und können zur Weiterentwicklung und Erweiterung jederzeit geändert werden (kostenloser Zugang, vorherige Registrierung, Zahlung des entsprechenden Preises nach der Registrierung), und ihre Anzahl, Eigenschaften und die Art und Weise ihrer Bereitstellung können jederzeit geändert werden.
Akzeptanz der allgemeinen Geschäftsbedingungen. Anmeldung
Artikel 4
Um die verfügbaren Dienstleistungen nutzen zu können, muss sich der Benutzer registrieren, indem er das auf der Website https://naturalswiss.de verfügbare Online-Anmeldeformular ausfüllt und gleichzeitig die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert.
Mit dem Ausfüllen des Anmeldeformulars und dem Ankreuzen des Kästchens “Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und bin damit einverstanden” und dem Klicken auf die virtuelle Schaltfläche “Jetzt mein Konto erstellen” gibt der Benutzer eine elektronische Erklärung im Rahmen des elektronischen Rechtsgeschäfts der EU ab und bestätigt, dass er die Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert hat und damit einverstanden ist, in Übereinstimmung mit ihnen zu handeln. Die elektronische Erklärung, die durch den Server von Herbal Life s.r.o. in einer Weise gespeichert wird, die eine allgemein anerkannte technische Umwandlung sicherstellt, die die Reproduktion der Erklärung ermöglicht, wird als elektronisches Dokument im Sinne der oben genannten Gesetzgebung betrachtet. Herbal Life s.r.o. hat das Recht, die IP-Adresse der Benutzer und alle anderen Informationen, die zur Identifizierung der Benutzer notwendig sind, zu speichern, um die elektronische Erklärung der Benutzer über die Annahme dieser Vertragsbedingungen in Protokolldateien zu reproduzieren, falls es zu Streitigkeiten kommen sollte. Der Benutzer kann die von ihm beim Ausfüllen des Anmeldeformulars gemachten Angaben uneingeschränkt ändern, bevor er die in Absatz 2 vorgesehene Erklärung bestätigt.
Die Nutzung der von unserem Unternehmen angebotenen kostenpflichtigen Dienstleistungen, mit Ausnahme der Registrierung, erfordert die Annahme der Zahlung des entsprechenden Preises.
Beim Ausfüllen des Anmeldeformulars muss der Benutzer die Identifizierungsdaten und andere erforderliche elektronische Daten entsprechend den tatsächlichen Gegebenheiten angeben und etwaige Änderungen innerhalb von 7 Tagen nach der Änderung mitteilen. Der Benutzer erklärt und garantiert, dass die von ihm angegebenen Daten in vollem Umfang zutreffend sind, und verpflichtet sich, die angegebenen Daten zu aktualisieren, falls sich die oben genannten Daten ändern sollten.
Wenn der Benutzer unrichtige Daten angibt oder uns eine Änderung der Daten nicht gemäß dem obigen Absatz mitteilt, haben wir das Recht, die Erbringung von Dienstleistungen und die Unterstützung der Registrierung des Benutzers ohne vorherige Ankündigung als ungültig zu betrachten oder auszusetzen. Jede Verweigerung oder Aussetzung der Erbringung der Dienstleistungen gilt als Beendigung dieser Vereinbarung.
Bei Minderjährigen haftet die Person, die die elterlichen oder vormundschaftlichen Rechte ausübt, für alle Schäden, die der Minderjährige der Herbal Life s.r.o. oder Dritten im Zusammenhang mit der Registrierung und Nutzung der Dienstleistungen zufügt, sowie für alle Schäden, die durch die Angabe falscher Daten entstehen.
Benutzername und Passwort
Artikel 5
Der Benutzer ist für den Schutz seines Passworts und für alle Aktivitäten verantwortlich, die von ihm oder von Dritten unter Verwendung seines Benutzernamens und seines Passworts durchgeführt werden.
Der Benutzer ist verpflichtet, sein Passwort nach besten Kräften geheim zu halten.
Der Benutzer darf sein Passwort nicht an Dritte weitergeben und muss diese unverzüglich über die unbefugte Nutzung oder den Versuch der Nutzung seines Passworts informieren. Ungeachtet dessen ist der Benutzer verpflichtet, uns im Falle einer unbefugten Nutzung der angebotenen Dienstleistungen unverzüglich zu benachrichtigen.
In Anbetracht der Natur der Internetprotokolle und zum Schutz der passwortgeschützten Daten verpflichtet sich der Benutzer, auf die virtuelle Schaltfläche “Abmelden” zu klicken, wenn er die Website nach dem Einloggen verlassen möchte.
Änderungen der Bedingungen und Konditionen
Artikel 6
Herbal Life s.r.o. kann diese Bedingungen jederzeit einseitig ändern, um sie im Einklang mit der geltenden Gesetzgebung weiterzuentwickeln und zu erweitern.
Im Falle einer Änderung dieser Bedingungen ist unsere Büroadresse: Herbal Life s.r.o. Okružná cesta 92/D, 945 01 Komárno.
Herbal Life s.r.o. verpflichtet sich, den Benutzer über die Änderung per E-Mail und/oder durch einen Hinweis im Benutzerprofil, im Benutzerkonto oder auf einer ihrer Websites zu informieren. Erklärt der Benutzer nicht gemäß Absatz 2 die Nichtannahme der geänderten Bedingungen, so gelten die Änderungen als vom Benutzer angenommen. Andernfalls hat Herbal Life s.r.o. das Recht, die Erbringung der Dienstleistungen für den betreffenden Benutzer mit sofortiger Wirkung einzustellen, was einer sofortigen Beendigung dieses Vertrages gleichzusetzen ist.
II. Dienstleistungen
Kostenlose Dienstleistungen
Artikel 7
Die kostenlosen Dienstleistungen von Herbal Life s.r.o. sind die Dienstleistungen, auf die der Benutzer über die Website https://naturalswiss.de zugreifen kann, nachdem er sich gemäß Artikel 4, Absatz 2 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen registriert hat.
Preise und Zahlungsmodalitäten
Artikel 8
Die jeweiligen Preise der Dienstleistungen und Produkte sind auf der Website https://naturalswiss.de angegeben, die von Herbal Life s.r.o. jederzeit geändert werden können. Der Betrag des jeweils angegebenen Preises (falls zutreffend) enthält bereits die Mehrwertsteuer. Weitere Preisänderungen wirken sich nicht auf den Benutzer aus, der bereits für eine bestimmte Dienstleistung bezahlt hat.
Für die Zahlung des Preises kann der Benutzer eine der auf https://naturalswiss.de angegebenen Zahlungsarten verwenden.
III. Rechte und Pflichten der Parteien
Rechte und Pflichten des Benutzers
Artikel 9
Der Benutzer hat das Recht, auf die Online-Dienstleistungen zuzugreifen und diese gemäß den vorliegenden Bedingungen in der von Herbal Life s.r.o. festgelegten Weise zu nutzen. Für den Zugang zu den registrierungspflichtigen Dienstleitungen ist der Benutzer verpflichtet, einen Benutzernamen und ein Passwort anzugeben.
Artikel 10
Der Benutzer hat das Recht, auf die von ihm bei der Registrierung auf https://naturalswiss.de angegebenen Daten zuzugreifen und diese zu ändern. Diese Rechte können online über das Benutzerprofil des Benutzers ausgeübt werden.
Artikel 11
Der Inhalt der Website www.naturalswiss.de, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Designs, Grafiken, Fotos und andere Videomaterialien, Audiomaterialien, Formate, Software, Daten, Datenbanken (einschließlich der Datenbank von www.naturalswiss.de) und andere Materialien sowie geistige Eigentumsrechte im Zusammenhang mit den Dienstleistungen, sind durch das Gesetz über geistiges Eigentum geschützt und sind das ausschließliche Eigentum von Herbal Life s.r.o. oder anderer Dritter, die Herbal Life s.r.o. das Recht gewähren, sie zu nutzen. Sie dürfen www.naturalswiss.de, die Dienstleistungen oder Teile des Inhalts der Website nicht für Ihre eigenen Zwecke nutzen.
Das Zugriffsrecht des Benutzers umfasst nicht das Kopieren oder die Vervielfältigung des Inhalts der Website https://naturalswiss.de oder eines Teils davon oder die Nutzung von Rechten an geistigem Eigentum, die Herbal Life s.r.o. oder Dritten gehören, mit Ausnahme der Nutzung eines nicht wesentlichen Teils des Inhalts für rein persönliche und nicht kommerzielle Zwecke, die nicht gegen die legitimen Interessen der Autoren oder die Rechte an geistigem Eigentum anderer Eigentümer verstoßen. Ungeachtet des Vorstehenden darf der Benutzer keine Kennzeichnungen oder Marken oder andere Informationen über geistiges Eigentum von den oben genannten Materialien entfernen.
Sofern nicht anders vereinbart, darf der Benutzer keinen Teil des Inhalts von https://naturalswiss.de oder der zur Verfügung gestellten Dienstleistungen Dritten zur Verfügung stellen und nicht vervielfältigen. Dies bedeutet unter anderem, dass der Benutzer den Inhalt der relevanten Teile von https://naturalswiss.de nicht extrahieren und/oder wiederverwenden und/oder nicht wesentliche Teile des Inhalts von https://naturalswiss.de nicht wiederholt oder regelmäßig ohne die schriftliche Genehmigung von Herbal Life s.r.o. verwenden oder wiederverwenden darf.
Rechte und Pflichten des Dienstleisters
Artikel 12
Herbal Life s.r.o. verpflichtet sich, sich nach besten Kräften zu bemühen, die Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den vorliegenden Bedingungen zu erbringen.
Artikel 13
Ungeachtet des obigen Absatzes hat Herbal Life s.r.o. das Recht, den Benutzernamen und das Passwort des Benutzers zu löschen, wenn der Benutzer die Rechte am geistigen Eigentum des Inhalts von https://naturalswiss.de oder eines Teils des Inhalts verletzt.
Artikel 14
Herbal Life s.r.o. hat das Recht, aber nicht die Pflicht, auf dem Computer des Benutzers Cookies zu installieren – kleine Textdateien, die durch eine Website auf einem Internetserver erstellt und auf der Festplatte des Benutzers gespeichert werden, die es ermöglichen, Informationen über den Benutzer abzurufen und seine Aktivitäten zu verfolgen.
Herbal Life s.r.o. kann Hyperlinks und Werbung auf https://naturalswiss.de platzieren, um Dienstleistungen und Produkte von Dritten – Partnern – zu vermarkten. Herbal Life s.r.o. kann nicht für die Verfügbarkeit dieser Produkte, den Inhalt der Dienstleistungen oder die Erfüllung der eingegangenen Verpflichtungen, einschließlich der Erbringung von Dienstleistungen, verantwortlich gemacht werden, wenn die Dritten – unsere Partner – nicht unter der Kontrolle von Herbal Life s.r.o. stehen.
Herbal Life s.r.o. hat das Recht, den Benutzern kommerzielle Informationen über neue Dienstleistungen und Dienstleistungen ihrer Partner, Mitteilungen über Änderungen dieser Bedingungen und Informationen über die Nutzung von Verträgen, die nicht mehr angeboten werden, zu senden.
Artikel 15
Herbal Life s.r.o. hat das Recht, aber nicht die Pflicht, Teile des Inhalts der Website https://naturalswiss.de nach eigenem Ermessen zu entfernen, zu löschen oder zu sperren.
Herbal Life s.r.o. hat das Recht, aber nicht die Pflicht, die auf ihrem Server abgelegten Inhalte zu speichern und an Dritte und an die zuständigen Behörden zu übermitteln, wenn dies im Interesse des Rechtsschutzes, der rechtlichen Interessen oder der Sicherheit des Unternehmens oder anderer Dritter ist, sowie in Fällen, in denen der betreffende Inhalt von den zuständigen öffentlichen Behörden angefordert wird.
IV. Schutz von personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten
Artikel 16
Herbal Life s.r.o. hat das Recht, alle Daten der Benutzer nach der Registrierung zu sammeln, zu verwenden und zu verarbeiten, in Übereinstimmung mit Artikel 4, Absatz 2 dieser Bedingungen. Zu den Informationen, die zur Identifizierung von Benutzern verwendet werden, können der Vorname, der Nachname, die Adresse, die Telefonnummer und alle anderen Daten gehören, die der Benutzer bei der Registrierung angibt. Zu diesen Informationen können auch alle anderen Daten gehören, die der Benutzer im Zusammenhang mit der Nutzung der angebotenen Dienstleistungen oder seiner Teilnahme an Werbeaktionen, Gewinnspielen, Wettbewerben, Umfragen usw. ausfüllt, einreicht oder verwendet.
Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Artikel 17
Herbal Life s.r.o. ist nach diesen Bedingungen verpflichtet, die personenbezogenen Daten des Benutzers mit der gebotenen Sorgfalt zu behandeln und die Verantwortung für den Schutz der im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienstleistungen erhaltenen Daten zu übernehmen, außer im Falle höherer Gewalt, zufälliger Ereignisse oder vorsätzlichen Missbrauchs durch Dritte.
Sie können auf dem Anmeldeformular angeben, welche Daten obligatorisch und welche freiwillig sind und welche Folgen die Verweigerung dieser Angaben hat. Mit der Annahme der vorliegenden Bedingungen erklärt sich der Benutzer mit der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gemäß den oben genannten Bestimmungen einverstanden.
Die Bestimmungen des ersten Absatzes gelten nicht, wenn der Benutzer oder eine andere von ihm kontrollierte Person vorsätzlich die Rechte oder berechtigten Interessen eines Dritten missachtet. In diesem Fall kann Herbal Life s.r.o. die personenbezogenen Daten des Benutzers an die zuständigen staatlichen Behörden in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht weitergeben.